Catechesis is a responsibility of the entire Christian community. This should not be the work of the catechists and priests alone, but of the whole community of the faithful.
Catechetical ministry is to share in Jesus’ own mission of proclaiming the Reign of God. Catechesis is that activity which enables faith to become living, conscious, and active through the light of instruction -- especially sharing God's Word in Scripture and sharing the tradition of the Catholic Church.
La catequesis es una responsabilidad de toda la comunidad cristiana. Esto no debería ser el trabajo de los catequistas y sacerdotes solo, sino de toda la comunidad de los fieles.
Ministerio catequístico es compartir en la propia misión de anunciar el Reino de Dios de Jesús. La catequesis es la actividad que permite a la fe para llegar a ser la vida, consciente y activa a través de la luz de la instrucción - sobre todo compartir la Palabra de Dios en las Escrituras y compartir la tradición de la Iglesia católica.