Devotion to Our Lady of Guadalupe - to be Guadalupanos - means to be faithful to God, to go out of our way to share the Guadalupe message and to help make America the continent of hope.

La devoción a Nuestra Señora de Guadalupe - ser Guadalupanos - significa ser fiel a Dios, salir de nuestra manera de compartir el mensaje de Guadalupe y para ayudar a que América el continente de la esperanza.

The Guadalupanos Society's purpose is to promote devotion to Mary, the Mother of Jesus Christ, who appeared as our Lady of Guadalupe and who, under that title, is the Patroness of the Americas Devotion to Our Lady of Guadalupe is meant to give the glory to God the Father through Jesus Christ, Son of God and Son of Mary, through the people God has united in the Holy Spirit through Baptism.

Membership is open to all parishioners and families. Activities include the preparation of the annual celebrations of Our Lady of Guadalupe in December and other social, educational and spiritual events.


El propósito de la Sociedad Guadalupanos es promover la devoción a María, la Madre de Jesucristo, que apareció como Nuestra Señora de Guadalupe y que, bajo ese título, es la Patrona de la Devoción Américas a la Virgen de Guadalupe tiene la intención de darle la gloria a Dios el Padre por medio de Jesucristo, Hijo de Dios e Hijo de María, a través de las personas que Dios ha unido en el Espíritu Santo a través del Bautismo.

La membresía está abierta a todos los feligreses y familias. Las actividades incluyen la preparación de las celebraciones anuales de la Virgen de Guadalupe en diciembre y otros eventos sociales, educativos y espirituales.